Adoptés par Dieu

  • 1 Lisez le texte
  • 2 Réactions personnelles
  • 3 Texte à explorer
  • 4 Aujourd'hui

Épitre aux Galates, chapitre 4 versets 1 à 10, 19 et 20

1

Et je dis : aussi longtemps que l’héritier est un petit enfant, il ne diffère en rien d’un esclave, lui qui est maître de tout,

2

Pourtant il est soumis à des tuteurs et des administrateurs jusqu’à la date fixée par son père.

3

Ainsi nous aussi, quand nous étions des petits enfants, nous étions asservis aux éléments du monde.

4

Mais quand est venu l’accomplissement du temps, Dieu a envoyé son Fils, né d’une femme et placé sous la loi,

5

Afin qu’il rachète ceux qui sont sous la loi et que nous recevions le statut de fils adoptifs.

6

Parce que vous êtes bien fils, Dieu a envoyé dans nos cœurs l’Esprit de son Fils, qui crie : « Abba, Père ».

7

Si bien que tu n’es plus esclave mais fils ; si tu es fils, tu es aussi héritier, par l’intermédiaire de Dieu.

8

Cependant jadis, d’une part ne connaissant pas Dieu, vous avez été asservis à des dieux qui par nature n’en sont pas ;

9

maintenant, d’autre part, connaissant Dieu, ou plutôt étant connus par Dieu, comment pouvez-vous vous retourner à nouveau vers ces faibles et pauvres éléments auxquels encore vous voulez à nouveau vous asservir ?

10

Vous faites attention aux jours et aux mois, aux saisons et aux années.

[…]

19

Mes enfants que j’enfante à nouveau dans la douleur jusqu’à ce que Christ soit formé en vous !

20

Je voudrais être là près de vous en ce moment et changer de ton car je suis dans l’impasse à votre sujet.

Traduction Service Théovie.

Quels versets, quelles expressions du texte vous ont particulièrement touché ?

Épitre aux Galates, chapitre 4 versets 1 à 10, 19 et 20

1

Et je dis : aussi longtemps que l’héritier est un petit enfant, il ne diffère en rien d’un esclave, lui qui est maître de tout,

2

Pourtant il est soumis à des tuteurs et des administrateurs jusqu’à la date fixée par son père.

3

Ainsi nous aussi, quand nous étions des petits enfants, nous étions asservis aux éléments du monde.

4

Mais quand est venu l’accomplissement du temps, Dieu a envoyé son Fils, né d’une femme et placé sous la loi,

5

Afin qu’il rachète ceux qui sont sous la loi et que nous recevions le statut de fils adoptifs.

6

Parce que vous êtes bien fils, Dieu a envoyé dans nos cœurs l’Esprit de son Fils, qui crie : « Abba, Père ».

7

Si bien que tu n’es plus esclave mais fils ; si tu es fils, tu es aussi héritier, par l’intermédiaire de Dieu.

8

Cependant jadis, d’une part ne connaissant pas Dieu, vous avez été asservis à des dieux qui par nature n’en sont pas ;

9

maintenant, d’autre part, connaissant Dieu, ou plutôt étant connus par Dieu, comment pouvez-vous vous retourner à nouveau vers ces faibles et pauvres éléments auxquels encore vous voulez à nouveau vous asservir ?

10

Vous faites attention aux jours et aux mois, aux saisons et aux années.

[…]

19

Mes enfants que j’enfante à nouveau dans la douleur jusqu’à ce que Christ soit formé en vous !

20

Je voudrais être là près de vous en ce moment et changer de ton car je suis dans l’impasse à votre sujet.

Traduction Service Théovie.

Soyez acteur de votre lecture

  1. Quels sont les mots qui vous paraissent importants dans ce texte ? Pourquoi ?

  2. Relevez les mots qui se réfèrent à la famille. Qui sont les enfants / les fils ? Qui est le père ? Essayez de dessiner l’arbre généalogique.

  3. Pourquoi Paul dit-il « qu’il enfante dans la douleur » ?

  4. A quoi Paul fait-il allusion quand il parle des « éléments » aux versets 3 et 9 ?

1. Que veut dire pour vous aujourd'hui d'être fils adoptif ou fille adoptive de Dieu ?
2. Comment peut-on aujourd'hui être détourné de ses convictions, de sa foi ? Par quoi ? Par qui ?
3. L'Evangile "libérateur" ? En quoi est-ce libérateur pour vous ?

Un peu de culture...

L’esclave dans la mosaïque romaine



Voici quelques mosaïques qui représentent la condition des esclaves dans la société romaine. Les châtiments corporels semblent courants. Les esclaves pouvaient travailler en tant que serviteurs dans la maison, paysans dans les champs, ouvriers ou artisans en ville, gladiateurs dans les arènes.



La trinité



Cette icône sur bois représentant la Trinité a été réalisée par Andreï Roublev entre 1422 et 1427. Elle est exposée à la galerie Tretiakov à Moscou.