Recherche
Le mot grec hypocrite est parfois traduit par esprit perverti, mais n’est pas d’abord négatif. Il signifie tout simplement le comédien, celui qui joue un rôle.
Cette expression veut dire plusieurs choses à la fois. Pour comprendre, il faut regarder le contexte dans lequel elle est utilisée.
Selon l’imaginaire grec ce sont des êtres divins. L’être humain les expérimente ou bien comme force maléfique ou bien comme aide et soutien.
En théologie chrétienne l’Esprit est celui qui se tient à l’origine de ce qui est donné (il inspire la Bible), au cœur de la réception (il éclaire le lecteur) et dans le témoignage extérieur (il dynamise la militance au cœur du monde).
C’est une expression qui revient très souvent dans les textes du Nouveau Testament Le mot " Bible " transcrit en français un mot qui en grec est au pluriel et qui veut dire " les livres ". En effet la Bible est un recueil qui comprend de nombreux livres, écrits sur plus d'un millénaire.
Sont appelés » psaumes » les 150 prières qui forment à l’intérieur de l’Ancien Testament un recueil. Les thèmes des prières sont très variés : la louange, la plainte, la confession de péchés, le cri au secours, la confiance en Dieu… Certaines de ces prières sont très anciennes et datent de 1000 ans avant Jésus Christ.
